Koha 23.11.09.000 - en to ar translation catalogue (46 entries)

en: Number
ar: ژمارە

en: Dates
ar: تواريخ

en: Date
ar: التاريخ

en: Language
ar: اللغة

en: Name
ar: ناو

en: Season
ar: الموسم

en: Address
ar: عنوان

en: Country
ar: الإحصاء

en: City
ar: مدينة

en: Citation
ar: الاقتباس

en: Password
ar: وشەی تێپەڕبوون

en: Default
ar: إفتراضى

en: Trademark
ar: علامة تجارية

en: Title
ar: عنوان

en: other
ar: آخر

en: notated music
ar: نوتة موسيقية

en: sounds
ar: أصوات

en: still image
ar: صورة ثابتة

en: text
ar: نص

en: electronic
ar: الكتروني

en: microform
ar: ميكروفورم

en: stereographic
ar: مجسم

en: Copy number
ar: رقم النسخة

en: Shelving location
ar: موقع الرف

en: Barcode
ar: الباركود

en: Checked out
ar: أعير

en: Not for loan
ar: بۆ خواستن نیە

en: Date last seen
ar: تاريخ آخر رؤية

en: Materials specified
ar: المواد المحددة

en: Series Title
ar: ناونیشانی زنجیره‌

en: File type
ar: نوع الملف

en: Organization
ar: ڕێکخراو

en: Action
ar: حركة

en: Status
ar: حالة

en: Frequency
ar: التتابع

en: Author
ar: مؤلف

en: Year
ar: عام

en: Code
ar: رمز

en: Edition
ar: الطبعات

en: Call Number
ar: رقم الطلب

en: Serial
ar: دورية

en: Edition Statement
ar: ووتاری چاپ

en: Series
ar: السلاسل

en: Translation of
ar: وه‌رگێڕانی

en: Set Level
ar: ئاستی كۆمه‌ڵه‌

en: Piece-Analytic Level
ar: ئاستی شیكاری به‌شی
